Major translation problem - comments